包含地震学家的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

1.À cet égard, certains spécialistes asiatiques de la lutte contre les catastrophes naturelles ont indiqué à l'Inspecteur que pour lier secours d'urgence, relèvement et réduction des risques, il eût été bon d'adjoindre des scientifiques, par exemple des sismologues, à l'équipe d'évaluation et de coordination envoyée sur place par l'ONU, et ce immédiatement après le tsunami.

1.在这方面，实地从事减灾工作的一些亚洲专检查专员，将紧急灾害救济与恢复减轻危险联系起来的办法将是，在海啸灾害发生后立即向联合国灾害评估协调工作队补充有关学科的科学，例如地震学。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

orbitonométrie, orbitopage, orbitostat, orbitotomie, orcade, orcanète, orcanette, orcéine, orcélite, orchestique,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

Jamy爷爷的科普时间

1.Certains sismologues estiment que le Big One aurait 62 % de chance de frapper San Francisco dans les dix prochaines années.

一些地震学估计，大地震在未来十年内有62%的几率旧金山。

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2022年9月合集

2.Il y a bien eu 2 explosions enregistrées par les sismologues.

地震学确实了两次爆炸。机翻

「JT de France 2 2022年9月合集」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2022年9月合集

3.2 explosions ont été enregistrées par des sismologues.

地震学了 2 次爆炸。机翻

「JT de France 2 2022年9月合集」评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2023年3月合集

4.Ne ce que pensent et c'est ce que disent des géologues et sismologues, des scientifiques qui observent les mouvements de la terre.

做地质学和地震学的想法和所说的，观察地球运动的科学。机翻

「RFI简易法语听力 2023年3月合集」评价该例句：好评差评指正

CRI法语听力 2015年4月合集

5.L'équipe comprend 62 membres, à savoir des secouristes, du personnel médical, des sismologues et des ingénieurs, ainsi que six chiens renifleurs formés pour la recherche et le sauvetage.

该小组包括62名成员，包括救援人员，医务人员，地震学和工程师，以及六只经过搜索和救援训练的嗅探犬。机翻

「CRI法语听力 2015年4月合集」评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

ordonnateur, ordonné, ordonnée, ordonner, ordosite, ordovicien, ordre, ordre bénédictin, ordre dominicain, ordure,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,