有奖纠错
|　划词
法语例句库

1.Que l'Académie des Oscars couronne une actrice étrangère dans un film en langue étrangère est un phénomène rarissime (quatre précédents en 80 éditions).

1.奥卡评委会把奖颁给文片中的国女演员是相当罕见的（在80届中有4先例）。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

趁热打铁, 趁人之危, 趁墒, 趁势, 趁手, 趁心如意, 趁虚而入, 趁早, 榇, 谶,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
JT de France 2 2023年8月合集

1.M.Trintignant, été 2003. L'actrice, déjà nommée 5 fois aux César tourne un téléfilm à Vilnius, en Lituanie.

- M.Trintignant， 2003 年夏天。这位已获 5 撒奖提名的女演员正在立陶宛维尔纽斯拍摄部电视电影。机翻

「JT de France 2 2023年8月合集」评价该例句：好评差评指正
La Chartreuse de Parme

2.Il triomphait dans les rôles où l'acteur doit paraître la figure blanchie avec de la farine et recevoir ou donner un nombre infini de coups de bâton.

他在那些演员必须用面粉美白的，并用棍子接受或给予无限打击的部分取了胜利。机翻

「La Chartreuse de Parme 」评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

称霸一方, 称便, 称兵, 称病, 称病谢客, 称臣, 称大, 称贷, 称道, 称得起,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接