有奖纠错
| 划词

1.Est-ce que tu te crois en le sixième sens?

1.你相信感吗?

评价该例句:好评差评指正

2.Le Chapitre XV La sixième planète était une planète dix fois plus vaste.

2.颗行星则要大十倍。

评价该例句:好评差评指正

3.L'homme fut l'oevre du sixième jour de Dieu .

3.人是上帝在作品。

评价该例句:好评差评指正

4.De la sixième à dixième place, on retrouve des habituées.

4.是老片。

评价该例句:好评差评指正

5.6 Laisser cuire au four pendant 35 à45 minutes selon le four.

5.步,放烤箱烤3545分钟。

评价该例句:好评差评指正

6.La France est le 5 pays pour ses exportations et le 6 pour ses importations.

6.法国世界五出口国,进口则达

评价该例句:好评差评指正

7.L'expérience des soixante-septième, soixante-huitième et soixante-neuvième sessions a montré que le changement était pleinement justifié.

7.十七届、十八届和十九届会议经验表明,实践证明这一改变完全合理。

评价该例句:好评差评指正

8.À sa soixante-septième session, le Comité a invité l'Afghanistan à présenter son rapport à la soixante-huitième session.

8.委员会十七届会议请阿富汗向十八届会议提交报告。

评价该例句:好评差评指正

9.L'un se classe sixième et l'autre neuvième avec des scores modestes.

9.前者,而后者九,成绩都只能说一般。

评价该例句:好评差评指正

10.Il ya 30 ans, il est né à Shanghai sixième hôpital.

10.正是在30年前今天,他出生于上海市医院。

评价该例句:好评差评指正

11.Dix-sept membres du Comité ont participé à la soixante-septième et à la soixante-neuvième sessions.

11.委员会十七成员参加了十七和十九届会议。

评价该例句:好评差评指正

12.Le lendemain, un clair soleil d'hiver rendait la neige éblouissante.

12.天,冬天明亮太阳把积雪照成教人目眩了。

评价该例句:好评差评指正

13.Sûretés. Rapport d'activité du Groupe de travail VI.

13.工作组进度报告。

评价该例句:好评差评指正

14.M. Noda, âgé de 54 ans, devient ainsi le 6e Premier ministre japonais depuis 2006.

14.今天54野田佳彦,是自2006年以来日本任首相。

评价该例句:好评差评指正

15.Elle l'a fait sur la proposition de la Sixième Commission.

15.该决议由委员会提交。

评价该例句:好评差评指正

16.Le cadre intégré d'allocation des ressources est présenté à la section VI.

16.节介绍综合资源框架。

评价该例句:好评差评指正

17.Le sixième paragraphe du préambule est approuvé.

17.序言部分段获得核准。

评价该例句:好评差评指正

18.Le sixième jour est le samedi.

18.天是星期六。

评价该例句:好评差评指正

19.Le même concept s'applique lorsque c'est l'acheteur qui a contrevenu au contrat (articles 62 et 64).

19.在买方违反合同时适用同一理念(十二和十四条)。

评价该例句:好评差评指正

20.Il faut espérer que la Sixième Commission ne recommandera pas un nouvel ajournement.

20.希望委员会不要建议再度推迟。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


constituer, constitutif, constitution, constitutionnalité, constitutionnel, constitutionnellement, constitutonnel, constitutonnelle, constricteur, constrictif,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德 Candide

1.Il restait au sixième monarque à parler.

轮到个王说话了。

「憨德 Candide」评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

2.Et numéro 6. Se coucher à l'heure.

。准时上床。

「心理健康知识科普」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

3.Alors, sixième point, faire tomber le E.

是,省去e。

「Français avec Pierre - 词汇表达篇」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

4.Alors, sixième verbe, on va voir le verbe repartir.

个动词是repartir。

「Français avec Pierre - 词汇表达篇」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

5.Alors, conseil numéro six, cette fois-ci c'est pour mettre en pratique à l'écrit.

建议,写作实践。

「Français avec Pierre - 学习建议篇」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

6.Allez, sixième point. On passe à l’entraînement.

。我们来连贯。

「Français avec Pierre - 学习建议篇」评价该例句:好评差评指正
Palmashow

7.Je capte pas la 6 non plus.

我也收不到频道。

「Palmashow」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

8.Alors, point numéro six, et alors ça, c'est vraiment très, très important !

真的很重要!

「Français avec Pierre - 词汇表达篇」评价该例句:好评差评指正
新冠特辑

9.À partir du sixième jour, les symptômes apparaissent.

天开始出现症状。

「新冠特辑」评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

10.Numéro 6, le L de il disparaît souvent.

,il的L经常消失。

「Madame à Paname」评价该例句:好评差评指正
法国小哥Norman视频集锦

11.Euh... Ça fait six fois quand-même aujourd'hui.

嗯...是今天个了。

「法国小哥Norman视频集锦」评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

12.Donc, le sixième, c'est le plus important.

所以条是最重要的。

「Conseils d'apprentissage - Français Authentique」评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

13.Numéro 6. Le burnout se développe par étapes.

,倦怠是分阶段发展的。

「心理健康知识科普」评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

14.Bon ça c'est niveau sixième hein.

级呃。

「Le Rire Jaune」评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

15.Et numéro 6. Fuir le conflit.

,避免冲突。

「心理健康知识科普」评价该例句:好评差评指正
Décod'Actu

16.Mais quels sont les changements clés qu'apporterait une 6e République ?

共和国会带来哪些关键的变化呢?

「Décod'Actu」评价该例句:好评差评指正
法语综合教程3

17.La sixième planète était une planète dix fois plus vaste.

个星球比前一个星球大十倍。

「法语综合教程3」评价该例句:好评差评指正
法国人眼中的瑞士

18.C'est soi-disant la 6ème meilleure université du monde.

它自称是世界上排名的大学。

「法国人眼中的瑞士」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语音篇

19.Alors, sixième mot, c'est un mot que j'ai du mal, hein, souvent !

个词,我经常读不准!

「Français avec Pierre - 语音篇」评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

20.Sixièmement, lis ou écoute les nouvelles internationales en langue française.

,用法语读或者听国际新闻。

「Conseils d'apprentissage - Français Authentique」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


constructurede, construire, consubstantialité, consubstantiation, consubstantiel, consubstantielle, consul, consulaire, consulat, consultable,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接