1.Découvert tout jeune par W.Sheller, il était également auteur-compositeur.

W.Sheller 很小的时候就发现了他，他还是一位词作者。机翻

2.Vianney : Ca a été de réaliser que j'avais un autre métier en même temps, celui de réalisateur, d'auteur-compositeur.

- Vianney：识到同时还有另一份工作，即导演、词作者。机翻

3.Ingénieur, romancier, poète musicien, auteur-compositeur de chansons et de comédies musicales, acteur, journaliste, traducteur, conférencier chroniqueur, Vian avait de multiples talents.

工程师、小说、诗人、音乐、词作者和歌和音乐剧作、演员、记者、翻译、讲师、专栏作，Vian 才华横溢。机翻

4.Quant aux guerres déjà faites, ma foi, elles se sont passées comme elles ont pu… Dans ce que racontent les chroniqueurs et les auteurs de chansons, bien entendu, il y a à laisser plus qu'à prendre.

至于已经打过的战争，的信仰，它们已经尽可能地过去了......当然，在专栏作和词作者所说的话中，剩下的比要索取的要多。机翻