有奖纠错
| 划词

1.Lee surplus d'encre avec l'odeur du petit, haut-saturation, aisance, et ainsi de suite.

1.墨水具有气味小、高、流畅性好、等特点。

评价该例句:好评差评指正

2.Ici, la saturation des couleurs de l'utilisation sur l'immeuble sont exagérees, mais quand ils se combinent dans l'atmosphère de l'ensemble de la ville,ils ne semblent pas gênant.

2.在这里,颜色的在建筑上的使用到了夸张的步,但当它们结合在整个城市的围中却又不显得突兀。

评价该例句:好评差评指正

3.Systèmes intercepteurs : Les systèmes intercepteurs, comme les tranchées et les drains, sont extrêmement simples et efficaces pour récupérer le mercure sous la forme d'un “produit libre” (essentiellement le mercure métallique); toutefois, ce traitement est limité par la topographie et la stratigraphie et ne peut s'appliquer au mercure en situation de saturation résiduelle.

3.沟渠排水沟等拦截系统在将汞作为“免费产品”(主要是金属汞)回收时极其简单有效;然而这种处理方法受层中岩石构成的影响,并且不能解决剩余中所含的汞。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


néarthrose, nébépode, nebka, nebraska, Nébraskien, nébularine, nébuleuse, nébuleusement, nébuleux, nébulisation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2022年1月合集

1.Quand vous avez un niveau de saturation déjà important par Delta, c'est vrai que la moindre augmentation a un impact énorme sur l'hospitalisation et la réanimation.

- 当 Delta 的已经很高时, 一的增加都会复苏产生巨大影响。机翻

「JT de France 2 2022年1月合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


négateur, négatif, négation, négationnisme, négationniste, négative, négativemen, négativement, négativisme, négativité,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接