俗话说,知足常乐。“小确幸”这个热词来源于台湾,对此的一种解释是,相较于经济的发展,台湾的年轻人更愿意追求小确幸式的幸福——“微小而确实的幸福”。
生活中,能给你带来小确幸的会是哪些人,哪些物,哪些事呢?一只桔子,能做到吗?
At lunchtime I bought a huge orange.
The size of it made us all laugh.
I peeled and shared it with Robert and Dave.
They got quarters and I had a half.
And that orange, it made me so happy,
As ordinary things often do just lately.
The shopping. A walk in the park.
This is peace and contentment. It's new.
The rest of the day was quite easy.
I did all the jobs on my list.
下载全新《每日英语听力》客户端,查看完整内容