"社牛"用英语怎么说?不是social bull ,别乱说!
「微信」搜索关注[早安英文],查看更多有趣实用的中英双语节目。
treat all the same 一视同仁
treat equally without discrimination 一视同仁
📝讲解:treat 有对待的意思,可以在后面补充具体对待的方式或态度,所以treat all the same 就是都同样对待;equally 公平地,公正地,discrimination 意思是歧视,不公正对待,所以treat equally without discrimination 也表示公平对待,一视同仁
我的老师对所有的学生都一视同仁。
people pleaser 讨好型人格的人
people person 善于交际的人,社牛
📝讲解:please 作动词有使开心,使满意的意思,pleaser 意思就是让别人开心的人,people pleaser 就指的讨好型人格的人
讨好型人格的人觉得很难说不,而且会自我消沉。
📍例句2:People pleasers need to learn not to pay attention to other's opinions of themselves.
讨好型人格的人需要学会不那么关注别人对自己的看法。
📍例句3:My friend is a people person.She is warm, outgoing, and an excellent listener.
我朋友很擅长交际,她很暖心,外向而且是个很好的倾听者。
03.
a personality trait 性格特点
personality test 性格测试,人格测试
📝讲解:trait 意思是特征,特点,尤其指人的性格特点,那一个人的性格会包括很多特点,a personality trait 就是性格当中的某个特征
📍例句1:She shares many of her mother's personality traits.
她的很多性格特征像她妈妈。
📍例句2:Shyness is a common personality trait among young children.
04.
Myers Briggs Type Indicator
MBTI 迈尔斯布里格斯类型指标
📝讲解:是由美国作家Myers 和她的母亲Briggs 共同制定的一种人格类型的理论模型。
经济指标比预期要好。
MBTI是一个经常被用来帮助人们了解他们的自己的交际倾向以及与人相处方式的工具。
05.
extroversion/ˌekstrəˈvɜːʃən/
n. 外向性,性格外倾
他的性格比较外向。
06.
introversion /ˌɪntrəˈvɜːʃən/
n. 内向性,性格内倾
她比较内向,所以她更愿意自己一个人呆着。
07.
perceive /pəˈsiːv / v. 察觉,注意到
从她声音感觉到她不开心。