每日英语听力

当前播放

As long as you keep trying-只要你继续努力,就还会有希望

只要你继续努力,就还会有希望


之前看过《康熙王朝》这部电视剧,其中有一集是康熙对李光地说的话:痛则通,不痛则不通。这句话让我的印象十分深刻。

回想自己过往的经历,大多数具有深刻意义的成长都是在经历过痛苦之后,通过深刻的反省和学习才逐渐展现出来的。

人只要活着,都会犯错,但只要努力想要变得更好,并且持续地付诸行动,就一定有希望,而且你一定会将最初的希望变成可以实现的梦想。

学习和练习英语的过程,也肯定会经历痛苦的过程,单纯为博取感官的愉悦和注意力,而不经过大脑和口腔肌肉深度思考和练习的学习,知识将永远无法真正属于你。

所以,如果你在练习的时候,有些许的疼痛,那就对了。你应该祝贺自己,终于快要进步啦!


New Words and Expressions:


as long as [æz lɔːŋ æz] conj.  只要;
You can phone me at work as long as you don't make a habit of it.
你可以上班时给我打电话,只要别一来二去打上瘾了就成。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》


Quote to Learn for Toda

As long as you feel pain, you're still alive.

As long as you make mistakes, you're still human.
And as long as you keep trying, there's still hope.
翻译
只要你感到疼痛,就说明你还活着。
只要你犯错误,就说明你还是个人。
只要你继续努力,就还会有希望。

下载全新《每日英语听力》客户端,查看完整内容
点击播放