"网名"用英语咋说?不是Internet name
关注微信公众号“英文早餐Eric”,即可加入免费万人晨读打卡圈,一起语音/视频/图文打卡;也欢迎加我微信EricQin121,一起学习地道|实用|有趣的英文。
⭐1⭐
screen name
网名
◉英文解释:
A screen name is a name you use to represent yourself in online communities, chat rooms, or games.
◉例句:
His screen name in the game is “DragonSlayer”.
他在游戏中的网名是“屠龙人”。
《燃情克利夫兰》Hot in Cleveland:
I signed up when my bender was over. In fact, that's my screen name,"Bender Over."
我酒醒了之后注册的。实际上,我的网名就是这“酒醒了”。
sign up 注册;报名
bender /ˈbendər/ n.(一段时间)酩酊大醉
= a period when someone gets very drunk
⭐2⭐
stage name
艺名
◉英文解释:
A stage name is a name used by performers, such as actors, singers, or comedians, instead of their real name.
◉例句:
Her real name is Stefani, but she is famous under her stage name, Lady Gaga.
她的真名是Stefani,但她以艺名Lady Gaga闻名。
《大嘴巴》Big Mouth:
I was told I needed, like, a catchy stage name if I wanted to vape competitively.
有人说,要想喷出有竞争力的烟圈就得起个朗朗上口的艺名。
catchy /'kætʃi/ adj.朗朗上口的;容易记住的
vape /veɪp/ n.电子烟;v.吸电子烟
competitively /kəmˈpetətɪvli/ adv.有竞争力地
⭐3⭐
pen name n.笔名
pseudonym /ˈsuːdənɪm/ n.笔名;化名
◉英文解释:
A name used by authors instead of their real name when publishing books or articles.
◉例句:
He is better known by his pen name.
大家更熟悉他的笔名。
She wrote her novel under a pseudonym to keep her identity private.
她用笔名写小说以保护自己的隐私。
TED演讲:
During this time, she began working as a journalist, writing under the pen name “Iola”.
在这期间,她也开始涉猎新闻工作,并用“Iola”的笔名进行写作。
journalist /ˈdʒɜːrnəlɪst/新闻记者