这期Ellen Show 看哭我!癌症教师不请病假,在病房里坚持教学!病假的英文是?
获取节目完整音频和笔记,请关注威信公众号「魔鬼英语晨读」,回复“新闻”即可。更多有意思的英语干货等着你!
笔记:
📺视频文本
Since I couldn't
fit all of my appreciation
for teachers into just one week,
I decided to appreciate them
for the entire month of May.
And today
I want to tell you
about incredible
8th grade math teacher
and father of two,
from Charlotte, North Carolina.
His name is Will Loesel,
and in March
he was diagnosed with
stage four cancer.
Instead of taking medical leave,
Will decided to continue teaching
through the qrtn
and through his chemotherapy.
He's even taught
from his hospital bed, this guy.
I'm sending my love to you Will.
And there's something else.
I know your family
and friends are
trying to raise $25,000
for you and your sons.
Guess what?
Box Tops for Education believes
we all need teachers like you,
so they're giving you $25,000.
You can help the
teachers at your school
by downloading the Box Tops
for Education app on your phone.
Thanks for watching.
Stay safe.
Be kind to one another.
Bye bye.
📖知识点
「请病假」咋说?
(1
新闻中:take medical leave
最常见都是「请一天病假」
(2
(3
(4
(5
💡我们来复习
1 他没有请病假,而继续教学
2 化疗
🌺小红花句
1I took a sick day.
我请了一天病假
2 You look like crap.
你脸色真难看哦
3 You're letting her play hooky?
你让她旷课?
4 l'm thinking of
taking the morning off sick.
我想请一上午病假
5 You cover the fort for me?
你能不能帮我代班?
6 Workers aren't
getting their pay docked
for sick days.
工人不会因病假而扣工资