The Arctic remains the domain of the polar bear.

北极仍是北极的领地。

Is it hard to bear with criticism?

忍受批评困难吗?

We all bear collective responsibility for this decision.

我们大家共同承担这项决定的责任。

Bordure or Border - Frequently adopted as a "difference" between relatives bearing the same arms.

图案边界的标志物-一般用以作为一种标示，区别那些大体相近的纹章。

They bore the coffin into the church.

他们把棺材抬进教堂。

The fifth chapter will bear on the geography of the country.

第五章将论述这个国家的地理。

The girl blanched with fear when she saw the bear coming.

那女孩见(向她)走来，吓得脸都白了。

I had to bear the brunt of his anger.

他发脾气时, 我是首当其冲。

The Australian Government gave us a koala bear as a gesture of friendship.

澳洲政府赠送给我们一只无尾做为友谊的表示。

Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her.

卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。

A wet process dealing with deplating solution bearing nickel-copperto recovery nickel sulfate has been developed.

实验证明用湿法新工艺可成功地从镍、铜退镀废液中回收硫酸镍。

There's no earthly reason for us to bear the blame for them.

不可能有什么理由要我们代他们受过。

The old lady can't bear the fatigue of a long journey.

这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。

An enemy frigate bore down on the sloop.

一艘敌驱逐舰向这只护航舰逼过来。

The ivory gull often follows polar bears to feed on the remains of seal kills.

象牙海鸥经常跟在北极的后面吃剩下的海豹尸体。

In his lecture,he bore down on the importance of idiomatic usage in a language.

他在演讲中着重强调了语言中习惯用法的重要性。

It took ten cars to bear the matrimonial guests away.

用了十辆汽车才把参加婚礼的客人们送走。

The matron bore down upon the terrified nurses.

护士长逼近了那些惊慌的护士们。

Some of the new planted apple orchards have also begun to bear.

有些新开的苹果园也开始结苹果了。

The delicate handicraft works will not bear rough handling.

精致的手工艺品经不起粗鲁的摆弄。