The massive crack was a sign of the recent quake.

巨大的缝是近期地震的标志。

A minor crack appeared on the old ceramic vase.

老陶瓷花瓶上出现了一条细小的纹。

The loud crack of thunder echoed through the valley as the storm approached.

当风暴逼近时，巨大的雷鸣声在山谷中回荡。

She gained access to the hidden garden through the cracked wooden gate.

她通过破损的木门获得了进入隐藏花园的通道。

He avoided stepping on the crack in the sidewalk.

他避免踩到人行道的缝上。

The fore end tube plate of the condenser has cracked beyond repair.

冷凝器前端破得无法修理了。

There's a crack on the underneath of the bowl.

碗底有一道缝。

After the hot dry summer, the soil is cracking up.

燥热的夏天过后, 土地在。

You should have heard them cracking him up!

你真该听听他们对他是如何吹捧的。

The police will be cracking down on lager louts this summer.

今年夏天，警方将采取严厉措施对付那些酗酒滋事的年轻人。

Chockstone - Rock or stone tightly wedged in a crack.

紧密地楔入岩缝的岩石。

A hound yelped briefly as a whip cracked.

鞭子一响，猎狗发出一阵嗥叫。

The chandelier hit the floor with a crack.

枝形吊灯啪的一声掉在了地板上。

We set the flying jib and cracked on.

我们拉起三角帆, 顺风行驶。

He cracked the joints of his fingers.

他把手关节弄得劈啪作响。

It is a hard nut for him to crack.

这对他而言是一个难题。

I have a nut to crack with you.

我有件棘手的事情要同你商量。

He cracked the nuts with a hammer.

他用锤击破坚果。

Water permeated through the cracks in the wall.

水从墙缝渗进来。

In caner to consider the characteristics of crack in transverse-force-transfer, the displacement-boundary-unidimensional-search method is presented.

分析中为考虑缝传递横向力的特性，提出位移边界一维搜索法。