The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.

很严, 几乎所有的生都被淘汰了。

We congratulated him on having passed the examination.

我们祝贺他通过了核。

Entrance to the college is by examination only.

入这所学院只有通过。

Now the examination score serves as the only criterion for a student's academic performance.

现在分数是衡量学生学业成绩的唯一标准。

My examination was a cinch and I passed easily.

"不难,我轻而易举地通过了。"

The classroom was quiet during the examination.

时教室里一直是静悄悄的。

The student tried to connive with her friend to cheat in the examination.

那个学生企图和她的朋友串谋作弊。

He wrote this whilst invigilating a biology examination.

这是他在生物场监时写的。

At the examination he made several glaring blunders,and that did for him.

他在中出了几个大错,这下就完了。

You must study harder (or) else you'll fail in the English examination.

你必须努力学习, 不然的话, 英语不会及格的。

You can’t equate passing examination and being intelligent.

你不能把及格看成是聪明。

Students who have not paid their fees will be debarred from taking examinations.

未交费的学生将不允许参加。

Her illness exempted her from the examination.

她因病而免。

The examination of all the eyewitnesses took a week.

对所有证人的质询用了一周的时间。

Jail got into the music school by scraping through the examination.

杰尔勉强通过了, 进入音乐学校就读。

The medical examination was a mockery; the doctor hardly looked at the child.

这健康检查是骗人的，医生几乎没看过小孩一眼。

Examinations do not motivate a student to seek more knowledge.

不能促使学生去追求更多的知识。

Examination papers will be handed back after the marks have been officially recorded.

成绩正式登记在册之后将把卷发还。

At the examination he peeped at his neighbour's paper.

他时偷看了他邻座的卷子。

Histological examination revealed that early development of the scolex became obvious.

组织学检查显示了早期发育的头节。