Kitchens

She slips on the wet kitchen floor, barely catching herself.

她脚下一滑，险些摔倒在湿漉漉的厨地上。

Momma's kitchen smelled of cinnamon and love.

妈妈的厨里飘着肉桂和爱的气息。

She used a rag to wipe the kitchen counter.

她用抹布擦拭厨。

The kitchen counter was a mess after the dinner party.

晚宴后，厨的一片混乱。

The sponge soaked up the spilled coffee on the kitchen counter.

海绵吸收了厨上的洒出的咖啡。

All of a sudden I heard an almighty crash from the kitchen.

突然听到厨里传来一声巨响。

A team of kitchen apprentices assisted the chef in preparing the banquet.

一组厨学徒协助厨师备宴会。

There is considerable salt in the kitchen.

厨里有相当多的盐。

Let's clear all this crap off the kitchen.

让把厨里所有的垃圾清理掉。

The cook is in charge of the kitchen helper.

这位厨师负责管理厨工。

He cooked for himself in the cramped kitchen.

他在狭窄的小厨里为自己做饭烧。

We each have a separate bedroom but share a communal kitchen.

各有一间独立的卧室, 但共用一个厨。

She escaped to the comparative serenity of the kitchen.

她逃到相对安静的厨里。

There was a clatter of dishes and plates in the kitchen.

厨里传来盘碟的当啷声。

The sounds of cooking and the clatter of dishes came from the kitchen.

烧饭声和碗碟的撞击声从厨传来。

There seems to be a blueberry pie cooking in the kitchen.

厨里好象正在做越橘果排 。

The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.

这间厨的味道温暖诱人，使人感到亲切温馨。

Kitchen staff with long hair must wear hairnet.

留长发的厨工作人员必须戴发套。

The houseboy comes to mop our kitchen floor twice a week.

男仆每周两次到家来拖洗厨地板。

He can do miracles with a few kitchen leftovers.

他能用厨里几样剩饭做出一顿美餐。