The queen's reign lasted more than fifty years.

女王的统治持续了五十余年。

A new blood test can identify more than fifty types of cancer.

一项新型的血液检测可以识别 50 多种癌症。

I cited her theory in my PhD thesis more than fifty years later.

在她获奖的50多年后，我在自己的博士论文中引用了她的理论。

Here, for as far as the eye can see, thousands of workers once cut sugar cane, while more than fifty mills squeezed out its sweet liquid gold.

在这里放眼望去，成千上万的工人曾经收割甘蔗，同时五十多家磨坊榨出甜美的液态黄金。

The hostages were part of a group of more than fifty taken in a raid on a ferry by the rebels on Saturday.

这些人质是反政府武装周六突袭一艘渡轮时劫持的50多名人质中的一部分。

This was an explosion of a large oil tanker which caused the loss of more than fifty lives of the crew.

这是一场大型油轮爆炸，造成50多名船。

She recorded it in the early nineteen fifties after performing it in a Broadway show.

20世纪50年代初，她在百老演出后录制了这首歌。

Smithson moved to New York in the late nineteen fifties.

史密森在20世纪50年代后期搬到了纽约。

In fact there are studies showing that echinacea can help you kick cut down your cold and flu time by more than fifty percent cut it down by a whole day and a half.

事实上，有许多研究显示，紫锥花可以帮助你减少一半以上感冒或流感的发作期，减少一天或半天。

If you scored between fifty and sixty, you did exceptionally well.

如果你的得分在五十到六十之间的话，那么你的表现就非常出色。

But its opening night did not come until more than fifty years after Joplin's death.

但它的开幕之夜直到乔普林去世50多年后才到来。

Shel Silverstein served in the United States Army in the early nineteen fifties.

谢尔·希尔弗斯坦在20世纪50年代早期在美国陆军服役。

Our current recycling rate is slightly over fifty percent right now.

我们目前的回收率略高于50%。

Fans have bought about 200 million copies of Tintin's stories in more than fifty languages.

粉丝们已经购买了大约2亿本用50多种语言写的丁丁的故事书。

He was almost fifty and he looked old.

他差不多50岁了，显得很老。

After her trips, Margaret Mead always returned to the American Museum of Natural History in New York City. She worked there for more than fifty years.

旅行结束后，玛格丽特·米德总是回到纽约市的美国自然历史博物馆。她在那里工作了五十多年。

Your Cheatin' Heart was written in the early nineteen fifties. It has been recorded by more than fifty singers and groups in almost every style of popular music.

《Your Cheatin' Heart》创作于20世纪50年代早期。50多位歌手录制过这首歌，几乎包括所有流行音乐风格。

He was prosecuted under the effective law and punished by the orderly government administration to spend no fewer than fifty days in a secure, compact and inner jail cell in northwest Washington prior to being released.

根据有效的（当前的）法律，他被起诉了，并受到有秩序的政府管理部门的惩罚。在被释放前，他在华盛顿西北部的一个牢固的， 结实的监狱牢房里面被关了不少于50天的时间。

He and his team sorted through the stomach contents of more than fifty juvenile white sharks that died after being entangled in shark exclusion nets meant to protect swimmers.

他和他的团队整理了50多只幼年大白鲨的胃容物，这些大白鲨被旨在保护游泳者的驱鲨网缠住而死。

A survey of high-earning professionals in the corporate world found that 62 percent work more than fifty hours a week and 10 percent work more than eighty hours per week.

对企业界高收入专业人士的调查发现，62%的人每周工作超过50个小时，10%的人每周工作超过80个小时。欧洲各国则没有出现这种趋势，因为限制工作时间的国家政策已经得到了落实。