delaying

It's strange that the bus has been delayed so long.

真奇怪, 汽车竟耽误这么长时间。

He was annoyed to learn that the train would be delayed.

他听说火车要晚点, 心烦恼。

He was late and I similarly was delayed.

他迟了, 我也晚了。

The plane is overdue and has been delayed by the bad weather.

飞机晚点了, 坏气耽搁了。

The players were champing at the bit as the start of the match was delayed.

比赛开始的时间推迟了，选手们急切地等待着。

The steamer was delayed by bad weather.

汽轮因气不佳而延期。

The bus was delayed by a cloudburst.

由于大暴雨，公共汽车来迟了。

The occurrence of storms delayed our trip.

暴雨延误了我们的旅行。

The departure of the train was delayed.

火车开出的时间推迟了。

Our sailboat was delayed by contrary wind.

我们的帆船所阻而延迟。

The arrival of the train was delayed.

那列火车晚点达。

I must point out that delay is unwise.

我必须指出拖延是不明智的。

Our sailing boat was delayed by contrary winds.

我们的帆船耽搁了。

Presumably the bad weather has delayed the flight.

大概恶劣的气使飞机误点了。

His face showed his vexation at the delay.

对这次延误, 他露出不快的神情。

The government has delayed publication of the trade figures.

政府已将贸易统计数字延后公布。

Flights were delayed on account of the bad weather.

由于气不好，航班延误了。

The delay is partly explicable by the road works.

延误的部份原因是道路施工。

The blizzard forced them to delay their summit bid.

暴雪迫使他们推迟登顶。

The plane's landing was delayed because of heavy fog.

飞机因大雾推迟降落。