hurried 专八

I hurried along the passage in answer to the doorbell's ring.

铃响我匆匆穿过走道去开。

The salesman hurried the customer to make a choice.

售货员催促顾客赶快做出选择。

He hurried by without speaking to me.

他匆匆经过, 没有跟我说话。

The stewardess hurried the passengers onto the plane.

空中小姐催乘客赶快登机。

I hurried to the loundry because I had some clothes to be washed.

我匆忙赶洗衣房，因为我有一些衣服要（交给洗衣房）洗。

I huddled on my clothes and hurried to the factory.

我急忙穿上衣服赶工厂去。

The farmers hurried to make hay before the rain came.

农民们在雨来之前赶紧晾晒干草。

They hurried into the city to say good-bye to us.

他们赶进城来和我们告别。

They hurried on to make up for lost time.

他们加速进行以补回失去的时间。

The policeman hurried the crowd forward because they were blocking the scene of the accident.

那警察催促人群移动, 因为他们阻塞了事故现场。

The mayor hurried into his office, brushing off the reporters.

市长赶快走进办公室, 拒不接见记者。

Nina murmured an excuse and hurried away.

尼娜含糊地找了个借口就赶紧走开了。

Ambreene glanced irritably out the window as she hurried along the Hall of Clouds behind the politely insistent seneschal. Why did Grandmama Teshla want to see her just now?

艾,当她急匆匆的穿过忠于职守的管家身后的阴影大厅时，暴躁的向窗外瞥了一眼。苔什拉奶奶现在想见她？

The little witch put a mock malignity into her beautiful eyes, and Joseph, trembling with sincere horror, hurried out praying and ejaculating “wicked” as he went.

这个小女巫那双美丽的眼睛里添上一种嘲弄的恶毒神气。约瑟夫真的吓得直抖，赶紧跑出去，一边跑一边祷告，还嚷着“恶毒！”

The excitement of Mr.Dimmesdale's feelings, as he returned from his interview with Hester, lent him unaccustomed physical energy, and hurried him townward at a rapid pace.

丁梅斯代尔先生同海丝特会面之后的归途中，他激动的感情赋予了他所不习惯曲体能，催促着他大步流星地向前走去。

And Shimei the son of Gera, the Benjaminite who was from Bahurim, hurried and went down with the men of Judah to meet King David.

16来自巴户琳的便雅悯人，基拉的儿子示每，急忙与犹大人一同下去迎接大卫王。

One day Hoover hurried to Berlin to protest against the piratical act of a German submarine in sinking a Belgian relief ship.

一次，胡佛赶柏林，对德国潜艇击沉比利时救济船只的海岛行径提出抗议。

We hurried them off.

我们赶快把他们送走了。

I hurried to the ticket-office.

我赶紧售票处。

I ate a hurried breakfast.

我草草吃了早饭。