nutty

He liked thick giblet soup, nutty gizzards, a stuffed roast heart, liver slices fried with crustcrumbs, fried hencod's roes.

他喜欢浓郁杂汤、有嚼头胗、填料后用文心、裹着面包渣儿煎肝片和炸雌鳕卵。

He looked all right, but when he began to talk, we saw that he was as nutty as a fruitcake.

他看来没什么, 但当他一开口说话, 我们就看得出他已疯得很厉害了。

He’s as nutty as a fruitcake. Do you know what he did yesterday? He had lunch out in the garden in the pouring rain.

他真是疯了。你知道他昨天干了什么吗？下着倾盆大雨跑到花园里吃午饭。