Dieser Schnitzer hötte dir nicht passieren dürfen.
(口)这种错误你是
应该发生的.
,
做某事这样做吗？,
去吗？
。,有权利,认为,这部电影将会非常成功.,能能最好.,应该错过火车.应该责怪他.
；Dieser Schnitzer hötte dir nicht passieren dürfen.
(口)这种错误你是应该发生的.
Ich bin erkältet, ich darf heute nicht hinunter.
我感冒了，今天我下楼去。
Dort ist die Ausfahrt, davor darfst du dich nicht stellen.
那儿是汽车的
口，你要站到(口处)前面去。
Der Torwart ist der einzige Spieler, der den Ball werfen darf.
守门员是唯一被扔球的球员。
Heute abend dürfte es ein Gewitter geben.
今天晚上能有雷雨。
Man darf nicht gegen die Verfassung handeln.
人们被违背宪法。
Du darfst nicht zögern, du musst zupacken.
你犹豫，要采取行动。
Der Hund darf hier nicht frei herumlaufen.
准狗在这里到处乱跑。
Der Bogen darf nur einseitig beschrieben werden.
这张纸只能单面写。
Man darf nicht gegen das Gesamtinteresse handeln.
要违反人民(或集体)利益。
In dieser Straße dürfen nur Anwohner parken.
这条街只准本街居民停车。
Du darfst nicht zögern, du mußt zupacken.
(转)你犹豫，要采取行动。
Man darf nicht ohne Prozess verurteilt werden.
人们应该未经审判就被定罪。
Bei diesem Spiel durften alle Kinder mittun.
这个游戏所有的孩子都参加。
Das dürft ihr ins gute Heft schreiben.
你们把这事写进大事记里去。
Außerdem darf ich beim Essen nicht schlürfen.
此外我能再吃饭的时候发声音。
Er darf mit uns (nach Berlin) mit.
他同我们一起(到柏林)去。
Wir dürfen uns nicht mit Buchwissen begnügen.
我们应该满足于书本知识。
Du darfst diese Äußerung nicht persönlich nehmen.
你要认为这种意见是针对你的。
Eine Anzeige darf jeweils maximal 250 Zeichen haben.
一则广告每次最多只刊登250个字。
声明：
上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
