hinwegsehen

Er konnte über die Köpfe der vor ihm Stehenden hinwegsehen.

他能够越过站在他前面的人的头顶过去。

Man kann jedoch nicht darüber hinwegsehen, dass extremistische Gruppen in der Lage sind, im Westen wie auch in der muslimischen Welt den Eindruck eines kulturellen und religiösen Antagonismus zwischen ihnen zu fördern, der mit großen potenziellen Gefahren verbunden ist, wenn nichts dagegen unternommen wird.

而，我们决不能极端主义集团在西方和穆斯林世界造成双方文化和宗教念的能力，而这种危险如不制止，后患无穷。