不严格的

The indication of expectant treatment should be taken restrictively in slight cases.

对病情轻,表现典的病例,必须严格掌握保守治疗的指征。

Prize-fighting remained popular, though technically illegal, until the 1880s.

在19 世纪80 年代以前，职业拳击比赛虽然严格来说是法的，但一直很受欢迎。

Technically, Sun Salutation or Surya Namaskar is not an asana, but a series of gentle flowing movements synchronized with the breath.

严格说来，拜日式并像一种体位法，而是一连串配呼吸的暖和动作。

The disbursal of military provisions had rigid institutional criterion.From the bamboo texts,the enlistee's sibs were provided with the right of military provision,the sibs of SUIZHANG were not.

军粮发放有严格的制度规定,从简文来看,只有隧卒家属才享用谷物的配给权,隧长家属享有谷物配给权。

But be in some places, local government is encourage private education, adopt a few favourable policy likely, for instance underlet even transfer land, but say this is improper strictly.

但在有些地方，地方政府为鼓励私人办学，有采取一些优惠政策，比如廉价出租甚至划拨土地，但严格说这是适的。