仔细

The carpenter carefully measured the timber before cutting it.

木匠在切割前细测量了木材。

He carefully ties his blue silk tie before the interview.

面试前，他细系好那条蓝色丝质领带。

The scholar carefully annotated the ancient manuscript in the quiet library.

这位者在宁静的图书馆里细批注古老手稿。

The doctor checked the patient's pulse carefully.

医生细检了病人的。

The trainee carefully reads the safety manual before operating the machine.

员在操作机器前细阅读安全手册。

The welder carefully welds the steel beams together on the construction site.

焊工在建筑工地上细焊接钢梁。

She carefully examined every detail of the antique watch.

她细检古董手表的每一个细节。

He dissected the plan afterward to learn why it had failed.

他事后细剖析那项计划以便搞清它失败的原因。

The teacher tried to analyse the cause of our failure.

教师法细分析我们失败的原因。

On closer inspection, it was found to be false.

经过更细的检, 发现那是假的。

I'll get a little closer and study up on him.

我要靠近些, 细看看他。

Each component is carefully checked before assembly.

每个零件在装配前都经过细检。

After much cogitation he rejected the offer.

做了细思考之后,他还是拒绝了邀请。

Karen carefully calculated the period when she was most fertile.

卡伦细地计算了自己的最佳受孕期。

She carefully sewed it to the cap.

她细地把它缝在帽子上。

Divide the broccoli into florets and wash them thoroughly.

把花椰菜掰成一块块小花,然后细地把它们洗干净。

He inspected the car before he bought it.

他买这辆车之前细检了一下。

She inspected the rooms and found them perfectly tolerable.

她细看了房间，觉得都很不错。

They went through our luggage at the customs.

海关人员细检了我们的行李。

Divide the cauliflower into florets and wash them thoroughly.

把菜花掰成一块块小花, 然后细把它们洗干净。