修女

The old nun was as imperious as ever, but visibly thawed when she saw the children.

老修女仍然像从前一样专橫，看到孩子们时卻显得温和多了。

Stuant's wistful tranquility and almost saintlike aloofness were hard nuts to crack , even for Sister Agatha.

斯图阿特所神往的宁静和几乎像圣人那样的冷漠很难对付，即使对阿加莎修女来说也是如此。

Our heroine, Madeline, lives with eleven other girls in an old house in Paris under the care of the kind Miss Clavel.

在法国巴黎的一所旧房子住著十二位小姑娘，由一位修女照顾著，她们每天不论晴雨，按时作息。

The vainglorious presence of Marilyn Monroe is placed alongside the subdued countenance of Mother Theresa, Che Guevara glares vehemently in opposition to the pacifistic visage of Mahatma Gandhi.

玛莉莲•梦露虚荣的存在同特丽莎修女的慈善面容并置；切•格瓦拉怒目而视，而甘地却平和依旧。