借鉴

Let that be a warning to you.

以那事作为你的借鉴。

This study means significant to the ontogeny of Isoetes.

本对水韭属植物体发育具有借鉴意义。

More, this study was useful for the inner flow field and force analysis of other slantwise pumps.

该项对其它斜式泵的内部流态及受力分析也很好的借鉴。

In short, author wish to supply some thinking and references for private enterprises that plan to reengine their internal control system.

总之，本文希望给我国民营企业的内部控制机制再造提供些可借鉴的思路和方法。

The linear ranges and detection limits of these drugs are given.This method provided data for juristical reference of illicit drugs in human fluids.

并考察了几种毒品的线性关系、最小检测量等,为体内毒品分析提供了些可借鉴的数据。

Through referring to plenty of domestic and international materials and frequentative experiments, the simulator of ship power station I designed realizes the above functions.

通过借鉴大量的国内外资料和复试验,我设计的船舶电站模拟器基本实现了上述功。

The paper offered formula for widening the curve railway, concluded theoretic widening radius of curve railway and widening value, which offers reference for platelayer.

本文给出了曲线加宽的计算式,得出了曲线理论加宽半径范围和加宽值,可以被养路工段借鉴。

American research universities plenarily exert the re-source predominance in order to enhance research ability of undergraduate and bring up theirs innovative energy.The research uni-versit...

美国型大学这种充分发挥型大学的资源优势,提供本科生的力和培养学生创新精神的经验无疑值得我国型大学学习和借鉴的。

According to the ZBO storage methods of other cyogenic liquids, an idea of centralized recondensation of liquid hydrogen in large containers by using cryocoolers was suggested.

借鉴其它低温液体的无损储存方案,提出利用低温制冷机对大型液氢储槽内蒸发气体进行集中再冷凝的构想。

But their surfaces bear witness to homely labor: Topping the tallest stone, once part of a trilithon, is a tenon—half of a mortise-and-tenon joint borrowed from woodworking.

但巨石的表面见证了平凡的劳动：曾三石塔组成部分最高的那块巨石有凸榫——从木材加工借鉴而来的半榫臼接头。

This will help to push the research into his proses to a new perspective "modernness" and also offer some useful experience for the present study of the kind.

这将有助于把俞平伯的散文推向“现代性”这新的视角，也为当前散文提供有益的借鉴。

To change the status, based on the former research achievement, we firstly tried to apply the monitorial system to the microteaching, and on which we designed the microteaching model.

为了改变这状况，笔者尝试着将导生制引入到微格教学当中，并在借鉴前人成果的基础上，设计出了基于导生的微格教学模式。

The search engine market has metastastized into an online media market.The bar set by the world’s largest search engine now includes a heckuva lot more than fancy algorithms running in a data center.

法国电信集团历史悠久，市场转型起步早，其发展经验有许多地方值得借鉴，包括法国电信集团具有特色的品牌战略、灵活的经营模式、为企业提供全方位服务的经营手段。