免于

Dikes protected the lowland from incursions of the sea.

堤防保护低地免于海水流入。

The family have won a temporary reprieve from eviction.

这个家庭暂时免于被逐出。

They had to sell their assets to keep the business afloat.

他们得售卖资产使企业免于负债。

The inheritance kept them afloat for years.

遗产使他们好多年免于经济困难。

He rescued the boy from drowning at the cost of his own life.

他救这小孩免于淹死却牺牲了自己的生命。

I work part-time to pay the mortgage and keep the wolf from the door.

我做兼职是为了偿还购房抵押贷款，还有免于挨饿。

The swimmers cheated death in spite of the storm.

虽然有暴风，泳的人却幸免于难。

What outdoorsy people may not know is that special clothing can shield the skin from such rays.

爱户外运动的人们知道，特殊的衣物够保护皮肤免于此类射线。

With high interest rates and a wages freeze, many householders are only just managing to keep their heads above water.

由于实行高利率和工资冻结措施, 许多户主做的只是使自己免于负债。

He came from nowhere to dominate the money primary in 2004.But his $40m treasure chest did not prevent him from imploding during the Iowa primaries.

他名见经传却控制着2004年的大选，是在爱荷华州大选中，他的4000万美金的财宝箱却并没有使他免于遭受内讧的困境。

Any reasonably segregable portion of a record shall be provided to any person requesting such record after deletion of the portions which are exempt under this subsection.

档案中任何以合理分开的部分应向申请人提供，应先删除本款规定免于公开的部分。

RIVAGE Natural Soap is enriched with olive oil and vitamin E to nourish the skin and give it the necessary protection from harmful environmental influences, leaving it extremely soft and clean.

Rivage纯天然死海橄榄油皂，含有丰富的橄榄油和维他命E，以滋养皮肤，免于外界环境的影响和伤害，使皮肤柔软，洁净。