和蔼

Below his preternatural affability there is some acid and steel.

在他异常和蔼可亲表情之下，有着尖刻和钢铁般坚毅。

The chairman was quite affable at the meeting.

主席在会议上非常和蔼可亲。

He is an affable man, always willing to stop and talk.

他是一个和蔼人, 总是乐于停下来与人交谈。

I find her a very agreeable woman.

发现她是个和蔼可亲女人。

Among them, i repsect Dutch C, who is rather learned , amidable and kind-hearted.

他学识极其渊博，又极其和蔼可亲。

I admire your dignity and good humour.

欣赏你庄重仪态和和蔼性情。

My grandparents were very sweet to me.

对很和蔼。

By helpful kindness the teacher broke down the new boy’s shyness.

老师和蔼可亲态度减轻了这个新来孩子羞怯。

They said he is a pitiless, cold-blooded fellow, with no geniality in him.

他们说他是个毫无怜悯心、一点也不和蔼冷血动物。

The next-door neighbours are very amiable people.

隔壁邻居很和蔼。

His amiability condemns him to being a constant advisor to other people's troubles.

他那和蔼可亲性格使他成为经常为他人排忧解难开导者。

She was a very gracious lady.

她是一位非常和蔼可亲女士。

He was affable in manner.

他态度和蔼。

She is a gracious lady.

她是位和蔼可亲女士。

He's such a kind man.

他十分和蔼可亲。

Orlando is a genial man.

奥兰多是一位和蔼可亲人。

He was the same thin, pleasant, alert, rather agreeable soul that he had been in the heyday of his clerkly prosperity.

他还是和做职员正得意全盛时期一样，是一个瘦削、高兴、灵活、和蔼可亲家伙。

He is methodical as he arranges the first course of perfectly done green asparagus with chervil remoulade, generously dusting the plate with freshly grated orange and lemon peel.

原来那个米其林公司人会时不时地和罗斯聊各种有关饮食事，还和蔼可亲地重复着自己端盘子经历。

3, the president behave kind amicability, but on involving a serious matter him to then consider the case as it stands not to speak affection to us even will be very scathing.

3、校长为人和蔼友善，但一涉及正经事他便对们就事论事不讲感情，甚至会很严厉。