太空

The rocket boosts the astronaut into space.

这火箭能宇航员送入太空。

The astronauts soon got used to the condition of weightlessness.

太空人很快就习惯了失重状态。

One inhales the effluvia of the great black void.

我们常会嗅到黑暗中太空的气息。

The vastness of space really boggles the mind.

太空的无限广阔让人难以想像。

In space, all bodies attract other bodies.

在太空, 一切天体都相。

The astronauts piloted their craft down to the lunar surface.

宇航员驾驶太空飞船在月球表面降落。

The cosmonauts photographed the rise of the sun in space.

宇航员们拍摄了太空中日出的照片。

The space race reached its culmination in the first moon walk.

太空竞争以第一次在月球行走而达到顶峰。

Early experiments with military rockets prepared the ground for space travel.

早期军用火箭的试验为太空飞行奠定了基础。

The Americans and Russians have launched many rockets into space.

美国人和俄罗斯人已许多火箭发射到太空。

Asteroids,also known as “minor planets”,are numerous in the outer space.

小行星,亦称为“小型行星”,在外太空中不计其数。

The scientists are able to calculate accurately when the spaceship will reach the moon.

能准确地计算出太空船什么时候抵达月球。

Inside the splendid Ieronimus Cathedral, built by Episcope de Salamanca in 1102 A.

在西班牙萨拉曼卡市一个远古大教堂上竟有着神秘的太空人浮雕。

Scientists say these unmanned flights can make important and exciting discoveries.

们说这次无人驾驶的太空飞行能够获得令人兴奋的重大发现。

Spacewalking astronauts installed an 88-million-dollar spectrograph designed to detect faint light from faraway quasar .

太空漫步宇航员安装8．8千万美元的光谱仪，用于探测来自遥远类星体的微弱光线。

Two spacewalking astronauts have been able to install a new camera in the Hubble Space Telescope.

两名太空行走的宇航员已经可以给哈勃望远镜安装新摄像机了。

Though Tiin operated independently in space, he was assigned remote authority over the Venator-class Star Destroyer Impavid.

虽然丁恩是自主地在太空中作战，但他还是被分配到相隔很远的狩猎者级灭星者战舰无惧号。

A micrometeorite impact, a snag, a wayward tool or even a misstep can spell doom for an astronaut.

太空人只要给一颗微陨石撞上、给钩住、一个工具失灵、甚至一次失足，都可能万劫不复。

The invention discloses a simulating space sailboard torsional vibration control device and a method based on an angular rate gyro.

本发明公开了基于角速率陀螺的模拟太空帆板扭转振动控制装置与方法。

From the cabin to the cabin outside, its key technologies is to the outer space environment adaptation, thus guarantee circuit's breakover.

从舱内到舱外，其关键技术是对太空环境的适应从而保证电路的导通。