宏观的

The redistribution of solutes during steel solidification induces macrosegregation ultimately.

摘要铸钢凝固过程的溶质再产生宏观偏析的根本原因。

The terrain affect Spatial Distribution of Precipitation by way of macroeconomics topographer and parcel height above sea level.

地形对降水空间布的影响主要通过宏观地形因素的质和局地海拔高度不同而起作用的。

The past research on the subject focuses on the macro-functions of preposing in discourse and few studies have touched upon its micro-functions.

以往研究局限于前置句型在语篇中的宏观功能,其微观功能很少探讨。

Cold maceration before fermentation; alcoholic fermentation with endogen yeasts; 27-days vatting with micro-oxygenization; Malo-lactic fermentation in vats; 12-months ageing in French oak barrels.

低温浸泡技术，用茎类酵母进行精发酵，在桶中放置27天进行微观氧化和宏观的乳汁蒸馏和发酵。在法国橡木桶中陈酿12个月。

Based on the macroscopic characteristics, microstructure and fabric of the tectonite in the Yingxin fault zone,this paper proves that there are two types of tectonite, i.

依据龙门山中段映秀断裂带构造岩的宏观地质特征、显微构造及组构特征，论证了构造岩具有和韧两大类型，形成序次上为先韧。

At the same time, to levy enough in time and operate macro-economic control well, levier should plan tax by improving on tax laws and enhancing the management of tax.

同样，征税主体为了依法尽可能及时征足税和发挥好税收的宏观经济调控职能，也需要通过完善税法和加强税收征管等途径进行征税筹划。

The purpose of the paper is to research the relation between meso-level structure and macromechanics characteristics of concrete and to popularize IEM, and to build a bridge between them.

本文旨在应用界面元方法研究混凝土的细观结构与宏观力学能的关系，为混凝土力学能的数值模拟及界面元的推广开辟新的途径。