宣布

The dean made an important announcement about the new rules today.

院长今天宣了一项关于新规定重要通知。

"The word of Zek shall guide us, Avatar," General Urduuk proclaimed.

“泽克语将引导我们，化身，”乌尔都克将军大声宣到。

Police reported the closure of the road.

警方宣那条道路通行。

Congress declared that it would reduce the budget deficit.

国会宣将要减少预算赤字。

The contract was declared null and void.

合同被宣无效。

The sheriff announced a bounty of 15 dollars for the pelt of every coyote killed.

那位长官宣每张杀死的狼皮付15美元的赏金。

An air hostess announced that the plane had been hijacked.

一个空中小姐宣飞机被劫持了。

A truce was declared between the two armies.

两军间宣停战。

The discoverer claimed the island for the nation.

那个发现者宣该岛属于他的国家。

The new emperor declared a total amnesty.

新皇帝宣大赦天下。

Textile companies announced 2000 fresh layoffs last week.

各纺织公司上周宣再次裁员两千人。

We, the people of Indonesia, hereby declare Indonesia’s independence.

吾尼西亚公民特此宣尼西亚独立。

Chief Judge Moran overruled the government's objections.

首席法官莫兰宣政府的反对意见无效。

The defendant remained impassive as the judge sentenced him to death.

当法官宣被告死刑时他始终毫无表情。

The government has announced an ambitious programme to modernise the railway network.

政府宣了一项高要求的计划,使铁路网现代化。

Most states have outlawed the use of marijuana.

大多数州都宣使用大麻为非法行为。

The district unilaterally proclaimed its independence from the national government.

该地区单方面宣脱离国家而独立。

After its independence India was proclaimed a republic.

独立后宣成立共和国。

The country had been declared ineligible for World Bank lending.

这个国家已被宣没有资格获得世界银行的贷款。

The region has been declared an ecological disaster zone.

这个地区已经宣为生态灾难区。