属于

Edison rightly belongs among America’s and the world’s great contributors to the progress of man.

爱迪生理所当然地是美国和世界为人类进步作出贡献伟人。

Those achievements were not of intellectual mintage.

那些成就并不智慧创造。

My brother is of the acquiescent rather than the militant type.

我弟弟是服从型而不是好斗型。

The real power resides in the people.

权力人民。

The power to change the law resides in Parliament.

修改法律权力国会。

These are questions that lie outside the purview of our inquiry.

这些都不是我们调查范围问题。

This specialty is reserved to Kelt Druids.

该特殊专长专凯尔特德鲁伊。

They are not of the same blood.

他们不同一血统。

He is a philosopher who belongs with Dewey.

他是和杜威同一派哲学家。

The rebels are on the run now. Victory is ours.

叛军现在节节败退，胜利我们了。

Structure type of laiwu mining area is the tensible, oblique fault block.

莱芜矿区伸展性掀斜断块构造类型。

This lift is of the Schindler patented 'Micronic' floor pre-selective model.

此机达专利 'Micronic' 楼层先选式型号。

This case should be classified into promyelocytic leukemoid reaction or marrow leukemoid reaction.

分析病例及文献，本例急性早幼粒细胞型类白血病反应，也符合骨髓类白血病反应特点。

Their views lie outside the mainstream of current medical opinion.

他们观点不当今医学界观点主流。

The Weizi gold deposit has close relation to An-bearing siliconite formed by metamorphic differentiation.

隈子金矿床与辽河群盖县组合金硅质体关系密切，硅质体变质分异而成。

This gold medal is yours for keeps.

这个金牌永远你。

Discussions between a lawyer and client are privileged communications.

律师与当事人之间谈话保密信息。

I belong to a guild of wine butlers.

我主管酒类男仆同业公会。

Men have ascribed their own characteristics to their gods.

人们认为他们特性诸神。

The cement anthraxolite and the squama anthraxolite are most important to this deposit.

浸染状碳沥青多原生沉积碳沥青，对矿床形成仅起一定还原沉淀作用。