急忙

The dog doubled on its tracks .

狗折回逃。

The thief bolted when he saw the policeman.

一看到警察就逃了。

I huddled on my clothes and hurried to the factory.

我穿上衣服赶到工厂去。

The thief scuttled off when he saw the policeman.

看见警察来了便掉。

Once the police arrived, we hotfooted it out of there.

警察一到，我们就离开了那里。

I've had a frantic rush to get my work done.

我地赶完工作。

The car swerved to avoid the dog.

汽车为了避开这只狗转向。

We cut back into the pinewoods and hid there till it was dark.

我们返回松林躲起来直到天黑。

The manager hastened to point out that his products were far superior to others.

经理指出他的产品比其他的要好得多。

He hastened to assure us that the press would not be informed.

他向我们保证新闻界是不会知道的。

The driver clapped on the brakes but failed to stop in time.

司机踩住刹车, 但没有及时把车停住。

She caught up a popular neologism from the newspapers.

采用了报刊上流行的一种新词语。

The children gobbled up their food and rushed out to play.

"孩子们吞下食物,便出去玩了。"

They fled amain.

他们逃走了。

The firemen climbed into their clothes.

消防队员们穿上衣服。

He galloped through the work.

他把工作做完。

And Shimei the son of Gera, the Benjaminite who was from Bahurim, hurried and went down with the men of Judah to meet King David.

16来自巴户琳的便雅悯人，基拉的儿子示每，与犹大人一同下去迎接大卫王。