批准

Smith's report was not officially okayed by the War Department for Release until July 9.

史密斯的报告于7月9日才获得释放战俘处正式批准。

I cleared him to return to his squadron.

我批准他回空军中队。

The king confirmed that the election would be held on July 20th.

国王批准选举在7月20日举行。

The Provincial government granted us the right to gem the whole river.

省政府批准我们从整河流中开采宝石的权利。

The heads of two governments met to ratify the peace treaty.

两国政府首脑会晤批准和平约。

His appointment has not been formally approved yet.

他的任命还未获正式批准。

He wished to join the army,but was rejected as medically unfit.

他想要参军,但因体检不合格而未被批准。

He said that he needed to get his supervisor to authorize my refund.

他说必让主管人员批准我的退款。

You cannot take a day off without authorization.

未经批准你不得休假。

The committee accorded a scholarship to her.

委员会批准给她奖学金。

Official sanction has not yet been given.

尚未获得正式批准。

The general session approved the report of the investigation committee.

全会批准了调查委员会的报告。

The mayoress approved the new building plans.

女市长批准了新建筑计划。

The Director is awaiting the Board’s affirmation of his nominee.

董事长在等待董事会批准他提名的候选人。

The members were unanimous in approving the project.

成员们一致同意批准计划。

Opinion polls indicated a two-thirds majority in favour of ratification of the treaty.

民意调查表明2/3 的多数票赞成批准约。

Late unissued, the need to re-apply for approval.

逾期未签，需要重新申请办理批准手续。

Parisians remain unconvinced that the project will be approved.

巴黎人一直不相信项目会被批准。

The judge looked thoughtful, then granted the motion.

法官沉思了一会儿，然后批准了一议案。

The CLP Group does not indicate expressly or impliedly any endorsement, approval, recommendation or preference of or for those third party websites or the products and services provided on them.

中电集团不会就此等第三方网站或其所提供之产品和服务作出明确或暗示的嘉许、批准、推荐或偏好。