She resembles her mother in the way she smiles.
她笑起来的样
像她妈妈。
She resembles her mother in the way she smiles.
她笑起来的样像她妈妈。
Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep.
她眼睑低垂好像快要睡着的样。
The way Charles tried to make up to the boss was distasteful to the workers.
工人们很看不惯查尔斯想巴结老板的那种样。
Sometimes the kids talk to me as if I’m in my dotage!
有时
们跟我说话的样就像我是个老糊涂似的！
They fancied themselves learned and assumed airs of erudition.
他们自以为有学问，摆出一副博学的样。
The young look is in fashion this year.
今年时兴扮年轻人的样。
She has a very distinctive way of walking.
她走路的样与别人很不相同。
Its fearsome appearance struck terror into their hearts.
它那可
的样使他们胆战心惊。
They'd been ducking him in the water. Poor fellow, he cut a sorry figure.
他们老是把他按入水中, 可怜的家伙, 他显出一副好难受的样。
Each nibble was eaten with the air of an epicure.
每小块食物都吃得津津有味的样。
He posed as a rich man though he owed more than the owned.
虽然他欠的债比他的财产
, 
然装作富翁的样。
The two imposters tried to appear at their ease.
两个骗装出安然无事的样。
She does a marvellous takeoff of the Queen.
她学女王的样学得惟妙惟肖。
Hands stuck in his trousers pockets, jarvey off for the day, singing.
双手揣在兜里，唱着歌儿的那副样，活像是逍遥自在地度着一天假的马车夫。
You should have seen Jimmy yesterday. I really thought he’d lost the plot!
可惜你昨天没有看见吉米的样，我真的认为他已经黔驴技穷了。
Proportion--The Flat-Coat is not cobby in build.
平毛寻回犬的身体构造不能象矮脚马的样。
She cocked her hat at a jaunty angle.
她把帽歪戴成俏皮的样。
He was a long-haired kid with freckles. Last time I saw him, that is.
他是个留着长发，脸上长着雀斑的。我上次见他的时是这样的。
He met with a woman with a formidable appearance.
他遇到了一个样可的女人。
His manner reminded me forcibly of his father's.
他说话的样使我强烈地记起他父亲说话的模样。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
