正在

Our company is expanding its global presence.

我的公司在扩大其全球影响力。

The students are working on a science project about renewable energy.

学生在做一个关于可再生能源的科学项目。

A dwarf tends a garden of oversized vegetables.

一个矮人在照料巨大的蔬菜花园。

The specialist is examining the dying leaves.

这位专家在检查那片快枯死的叶子。

He is shaping the seat of the handmade wooden chair.

在给这张手工制作的木椅雕形。

The kid is acting up for our attention.

这个孩子在做各种动作来逗引我注意。

Acupuncture anesthesia is rapidly gaining ground in surgical operations.

针刺麻醉在外科手术上在得广泛应用。

People are leaving an agrarian way of life to go to the city.

人在放弃农业生活方式而转向城市。

The famous actor is now appearing at the Grand Theater.

那位著名演员目前在格兰德剧院演出。

An attendant was sluicing out the changing rooms.

一位服务员在冲洗更衣室。

The approaching tornado struck awe in our hearts.

在逼近的龙卷风使我惊恐万分。

He is giving the commentary on the basketball game.

在对篮球赛作评论。

They are actively lobbying for the bill.

在为使议案通过而积极游说议员。

We are actively intervening to settle a quarrel.

我在积极调解争执。

Plans are afoot to stage a new opera.

上演一部新歌剧的计划在酝酿之中。

They are forging ahead with their plans.

在慢慢推行的计划。

Reports of anorexia and other eating disorders are on the increase.

据报告,厌食症和其饮食方面的功能紊乱发生率在不断增长。

The engine is being specially adapted to increase its power.

在对这台引擎进行改装以增加它的功率。

The aeroplane was flying a few feet above the sea.

飞机在距海面几英尺的低空飞行。

They are determining the serum-protein and cholesterol levels.

在测定血清蛋白和胆固醇的浓度。