深深

The theater troupe delivered an emotional drama that captivated the audience.

剧团上演的情感戏剧吸引了观众。

I always knew he was awfully gone on you.

我一直知道他迷恋你。

The general's courage and presence of mind earned him deep admiration among the armymen.

将军的勇敢和沉军界博得了的赞扬。

He gazed out to sea, with a feeling of deep contentment.

他凝视大海，感到的满足。

Their fists were clenched so tightly that their nails dug deep into their palms.

他们紧握拳头, 指甲捏进了手心。

He’s head over heels in love with his new girlfriend.

他自己的新女友。

Kelly stood watching, her hands sunk deep into her pockets.

凯丽手插口袋里，站一旁观望。

Dignity and pride run deep in this community.

尊严和自扎根于这个群体中。

The deep furrows made it difficult to walk across the field.

的犁沟使人不易从田里穿过。

The harpoon drove deep into the body of the whale.

渔叉扎进鲸鱼体内。

The paperweight had fallen onto the desk, badly marking the surface.

镇纸掉到了桌上，桌面砸出了的印痕。

The remark hurt him to the quick.

这话伤害了他。

She's up to the hilt in trouble.

她陷入麻烦之中。

I am deeply indebted to all the doctors and nurses who treated me.

我感激所有救治过我的医生和护士。

The doctor told him to breathe in deeply and then breathe out.

医生叫他先吸一口气,然后再把气吐出来。

He was so lost in reverie that he did not hear the doorbell ring.

他陷入幻想, 连门铃声都没听见。

Ros and Guil, cued by Hamlet, also bow deeply.

罗斯和吉尔哈姆雷特的暗示下，也鞠了个躬。

He was deep in gloom because his girlfriend had gone away.

他沉浸忧伤中，因为他的女友离他而去了。

They embedded the pilings deep into the subsoil.

他们把桩打进基下的土中。

He embedded the pilings deep into the subsoil.

他把桩打进基下的土中。