渴望

I am aching to join in the game.

我渴望参加比赛。

She was avid for praise from her coach.

那女孩渴望得到教练的称赞。

She was keen to exploit her discovery commercially.

她渴望把自己的发现用到商业上。

They are driven by a craving for personal glory.

对人荣誉的渴望驱动着他们。

She skipped normal meals to satisfy her craving for chocolate and crisps.

她不吃正餐，以便满足自己吃巧克力和的渴望。

He longed to be back safe in the bosom of his family.

他渴望平平安安地回到家人身边。

I long for a trip to the Cape of Good Hope.

我渴望到好望角去旅。

The desire for freedom is inherent in us all.

对自由的渴望是我们所有人的天性。

After passion, perhaps you still yearn for warmth of a lingering " suffixal " .

激情之后，也许你还渴望一温情的“后缀”。

It has rained for five days in succession,so we are longing for some sunshine.

已连续下了五天的雨,因此,我们渴望着出太阳。

Voyageur by Jean Patou is recommended as a daytime fragrance.

这瓶香水所要表达的是人类对于末知和末来的好奇和渴望。

The lad's itching to go to university.

这小伙子渴望去上大学。

The motherless children were starving for affection.

这些没有母亲的孩子渴望亲情。

He is keen to notch up yet another success.

他渴望能再次成功。

The lonely student is starving for friendship.

那寂寞的学生渴望友情。

They longed to escape from the rat race and move to the countryside.

他们渴望能够摆脱无情的竞争,搬到乡下去。

Those are vesperal falling leaves, which I have longed for a whole autumn!

那是夜晚的落叶啊！渴望了整整一秋天。

Miranda felt a wistful longing for the old days.

米兰达十分渴望那过去的日子。

Ever since then I've been longing to meet him face to face.

从那时起, 我一直渴望和他面对面地聚会。

Hearing the tune again sent waves of longing through her.

再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。