笨重

The crew hauled at the heavy sail.

水手们用力拉船帆。

This machine is too unwieldy to move.

这台机器太了, 很难搬动。

Embarrassed by his heavy luggage, he could not walk fast.

由于受行李拖累, 他走不快。

We can't move that hulking great desk on our own.

靠我们自己没法搬动那张又大又办公桌。

A rhinoceros lumbered towards them.

一头犀牛地向他们走来。

The goose flapped heavily away.

那鹅地拍翅跑开。

Taking off the heavy armor, Chuang Tzu sat down immodestly beside the desk in good taste.

庄子也不客气将盔甲脱下来，大大方方地在边桌坐了下来。

The head of a Briard always gives the impression of length, having sufficient width without being cumbersome.

伯瑞犬头部给人是长，有足够宽度，但不显得。

10.Timidity, frailness, sullenness, viciousness, lack of animation, cumbersome appearance and lack of over-all balance impair the general character.

胆怯、脆弱、易怒、缺少生气、外观、缺乏整体平衡都会削弱柯利犬整体外观得分。