置身

That wonderful voice is forever ensky him.

那种美妙声音使他永远有九霄之感。

The broken windows left us exposed to the sub-zero temperatures.

破窗子使我们于零下温度严寒之中。

The policemen who patrolled the big city slum area that summer were sitting on a volcano.

那年夏天, 在城市大贫民区巡逻警察如于火山口上。

She traveled the countryside, staying just ahead of the builders and wrecking balls, painting outdoors with a pallette of just nine colors.

她在乡间畅游，于造者和残垣断壁之前，以九种之多绘制外墙。

I projected myself at that world with great intensity, imagining the narrow streets, the public gardens, the cafes, the ritualized social lives of the Viennese bourgeoise.

我展开密集想象，设想自己生活在当年世界，于狭窄街巷、公园、咖啡馆，体验维也纳市民恭行如仪社会生活。