老是

My sister always makes much ado about nothing.

我妹妹是无自扰。

It is not advisable just to sit there brooding about the unpleasant bygones.

是坐在那里闷闷不乐地想着过去那些不愉快情并不好。

I've certainly had a basinful of slumping in front of the television.

是坐在电视机前看电视，我实在没劲。

Mill is always ready to chime in with his opinion.

是要打断别人谈话发表自己看法。

She was a bright and breezy sort of girl,always laughing.

她是个无忧无虑姑娘,是在笑。

They'd been ducking him in the water. Poor fellow, he cut a sorry figure.

他们是把他按入水中, 可怜家伙, 他显出一副好受样子。

John's forever asking silly questions like a stupid.

约翰像个笨伯一样是问些愚蠢问题。

If you always tease others like that, you'll forfeit the good opinion of your friends.

你如果是那样捉弄别人,你就会丧失朋友们好感。

Anna had been full of her day, saying how Mitch had described England to her.

安娜是要谈起那情，说奇如何如何地向她描绘了英格兰。

His big brother is always ordering him about.

他大哥是对他颐指气使。

I don't think anybody would like being pent up in the house all the time.

我认为没有人喜欢是被关在屋子里生活。

I’ve got a nagging pain in my lower back.

我后背下方是疼。

Some old people always hark back to how things were 30 years ago.

有些年人是喜欢重提三十年前状况。

Lewis tended to bowl short of a length.

刘易斯是投球不到位。

She’s hopelessly headstrong; she always gets up against people around her.

她任性得无要救药，是同周围人闹别扭。

Hob's a terrible dancer; he's too clumsy and keeps stepping on his partner's feet.

鲍勃跳舞跳得糟透了,笨手笨脚,是踩他舞伴脚。

When they were talking Mary kept butting in.

当他们在谈话时, 玛丽是插嘴。

I've got better things to do than dwell on the past.

我有更重要情要做，不能是想着过去。

Mary is always fidgeting about her mother's health.

玛丽是为她母亲健康担忧。

If you drive as recklessly as that,you’ll end in hospital.

要是你开车是那样鲁莽,总有一要住进医院。