自称的

A claimed witness of the accident corroborated the driver's statement.

一位的目击者证实驾驶员的说法属实。

A modest scholar never professed to have exhausted his subject.

一个谦虚的学者从不对己研究的课题已经作了详的研究。

The prisoner described himself as a homeless wanderer.

那个囚犯一个家可归的流浪汉。

From the start, doubts surrounded her claim to be the missing heiress.

她失踪的女继承人这件事从一开始就存在很多疑点。

A poet calling himself Satyrical Dick wrote how a “jolly wine-cooper” could combine a “pint of old port” with some rough Spanish wine and thus “could counterfeit claret the best of the sort”.

一个刺的迪克的诗人就写过一个“快乐的箍桶匠”如何在“一品脱陈年波特酒”里混入些粗制的西班牙葡萄酒，从而“炮制出极品波尔多红酒”的。