贫民

Few words carry stronger obloquy than slumlord.

甚少有比贫民窟主更具有贬义的词汇了。

During the Depression a shantytown was known by the designation “Hooverville.”

在萧条时期，贫民以“胡佛村”而闻名。

The slums are a reproach to London.

贫民窟是伦敦的耻辱。

The President's visit to the slums was a mere pose.

总统到贫民去访问只不过是做做样子罢了。

What a wretched existence these people lead in the slums!

住在贫民窟里的这活多可怜呀!

Many coloured people live in the slum near the Main Street.

梅因街附近的贫民窟里住着多有色种居民。

The policemen who patrolled the big city slum area that summer were sitting on a volcano.

那年夏天, 在城市大贫民的警察如同置身于火山口上。

The townn is one vast slumland.

这市镇是个广大的贫民。

It did not exactly beggar description, but it certainly had word on the lookout for the mendicancy squad.

虽然不能说绝对的难以形容实际上，确实与贫民窟也相差无几了。

When he went bankrupt he lost everything, and ended up living on skid row for a few years.

破产后他一无所有，最后沦落到在贫民住了几年。

Muhammad Babul Hossain, one of the slum's three compost collectors, didn't have a job before the barrel program began, but now he's one of the slum's high-income earners at 4,000 taka ($58) per month.

贫民三个肥料收集者之一的MuhammadBabulHossain在这个桶计划开始前并没有工作。但是现在他成为了贫民月收入4000塔卡（合58美金）的高收入者。