门厅

The hall was crowded to the door.

厅里挤满了人, 直挤到口。

Hang your overcoat on the peg in the hall.

把你大衣挂在厅挂衣钩上。

The whole lobby was a perfect pandemonium, and the din was terrific.

厅一片嘈杂，而且喧嚣刺耳。

As he walked through the lobby, he skirted a group of ladies.

他穿过厅时, 绕过了一群女士。

Smokey-grey painted walls and contrasting crisp white wainscoting and window moulding give modern edge to this traditional foyer space.

烟色墙壁，雪白护墙板和窗框，强烈对比让这厅看上去很是时。

Gunmetal grey paint on this mudroom’s French doors adds contrast and enhances the feeling of height in the space.

色法式让这厅对比强烈，并且空间看起来了更高。