隐藏着

They say there are brigands hiding along the way.

他们说沿路隐藏着土匪。

His veneer of politeness concealed a ruthless determination.

他彬彬有礼下隐藏着不择手段狠心。

Vital, postindustrial paradigms are hidden in every jungly ant hill.

在每一片丛林、每一处山峦中，都隐藏着鲜活、后工业时代蓝图。

Moreover, understructure work's excavation work has not completed by far, perhaps there is hiding the true secret.

而且，地下工程挖掘工作还远远没有完成，也许里才隐藏着真正秘密。

The Air France A330 last words released by the media “Power failure, cabin pressure loss”, has a lot of scrutable information hidden therein.

媒体披露法航A330最后遗言“电力中断、机舱失压”，隐藏着很多可以解读信息。

Local media said the man got too hot while trying to break into the safe, took off his balaclava and revealed his face to a hidden security camera.

当地媒体称此人由于要撬开保险柜时感而把帽子脱了下来，露出脸部被一个隐藏着安全摄像头拍。