I know, but it wasn’t my fault! I told Jennifer she had to drop me off before ten, but she wouldn’t leave the party!

我知道，但这不是我的错，我告诉詹妮弗必须在10点前送我回来，但她就是不肯离晚会。

The problem isn't a drop off in tax revenue.

问题不是税收减少。

The black cat was found curled up under the engine cover of David King's car when he decided to do an oil check after dropping his grandson off at school in Kent.

戴维·金在肯特郡送孙子到校后，决定检查一汽车机油，就在这时，他发现引擎盖蜷缩着一只黑猫。

A waiter breezed past, dropping off mugs of a pink drink.

一位服务生轻盈地飘过来，送上了两杯粉色的饮品。

Drop off and pick up at school.

接孩子上学放学。

Infection rates over the last few months have started to drop off.

最近几个月的感染率降。

" Dropping off some stuff for 101 productions" .

" 给101作公司送点东西。"

I'm just dropping off your mail, fatass.

我只是来给你们送信的，死胖子。

When the weather becomes warm enough, the swelling bud pushes the scales apart; and when the leaves are out, these scales drop off, because there is no more use for them.

当天气变得够暖，膨胀的芽儿就把这些鳞片推掉；当树叶长出来，这些鳞片就会掉落，因为这时候它们已经没有用了。

All right. I'll drop you off, come on.

好了，我送你一程。

The funny thing about trying to copy someone is that you stop thinking in your language, and as you're trying to copy your accent will drop off, especially when you're trying to match their speed.

模仿别人有趣的地方，就在于你会停止用自己的语言思考，当你正试着模仿，自己的口音就会不见，尤其是当你试着要跟上他们的速度时。

Two or three or four years ago, they drove into Cardigan, dropped you off, helped you get settled and then turned around and drove back out the gates.

两、三或四前，他们驱车送你们来到卡迪根山中学，帮你们安顿妥当，然后又车离去。

That's why we see rates of young women participating in sports drop off precipitously between the ages of 11 and 14.

这就是为什么我们看到轻女性参与体育运动的比例在11到14岁之间会急剧降。

So there's a good chance that Thanos pays him a visit to pick up the reality stone, aka the ither, which was dropped off with him at the end of Thor 2.

这是灭霸拿走现实之石的好机会，现实之石也就是以太粒子，在雷神2中被收集者捡走。

These three 5th graders in Rhode Island dropped it off.

而这三个罗得岛的五级学生却是送糖的。

Having dropped off my second, and last to leave the nest, only two years ago, I remember well the immense feeling of pride mingled with sadness for how much I was going to miss her.

我至今都还记得，两前当我送别我的第二个，（也是最后一个）离家的孩子时，那种强烈的自豪与不舍交织的心情。

I need to get to work in the city by 9: 00 so I'll drop her off at 8: 30. You're pretty close to the city here so that should give me plenty of time to get there.

我9点之前要去市里上班，所以我8: 30的时候会把她送过来。你们这儿离市里挺近的，所以我要去公司应该还有充足的时间。

People crowd around as the team drops off a few 100 sandwiches.

当团队拿过来100个三明治时，人们围了过来。

Whenever the bus drops off Max after school, Noah is there in costume.

每当放学后校车送Max回来时，Noah总是穿着戏服在那里。

When a customers goes online and tells me I'm returning this item for these reasons, I'm more apt to harness the information than I am if you just walk into a store and drop it off.

当一位顾客在网上告诉我，我是因为这些原因退货的，这比顾客走进一家商店直接扔掉更能掌握一些信息。