Our soldiers repulsed the enemy forces, which invaded the front line area.

我们的士兵击退了进犯前线地区的敌军部队。

The front line of a festive shopping frenzy.

节日购物热潮的前线。

Workers on the front lines of this pandemic are being hailed as heroes.

奋斗在疫情前线的工人被赞为英雄。

It's only a few miles from the front line.

离前线只有几英里。

Workers on the front lines of this pandemic are being held as heroes.

在疫情前线工作的人们被视为英雄。

The front line was miles away from David Bruggeman's home and store last week.

上周，大火前线距离David Bruggeman的家和商店还有几英里远。

The front line of this war runs right through Latin America.

这场战争的前线贯穿拉丁美洲。

It sends its young men to the front lines.

他们把轻人送到前线。

She went to Normandy, and snuck her way onto the front lines of D-Day.

她去了诺曼底，悄悄地来到诺曼底登陆的前线。

That's why twins often find themselves on the front lines of the nature-nurture debate.

这就是为什么胞胎常常发现自己身处天性与后天环境之争的前线。

The nations both announced that they're sending tanks to the front line in Ukraine.

两个国家都宣布即将向乌克兰前线派遣坦克。

You would move the front line to the battle.

你要把前线搬到战场上去。

And you may have heard the term " front line workers" .

你可能已经听说过" 一线工作者" 一词。

CNN's Nick Paton Walsh takes us to the front lines.

CNN的记者Nick Paton Walsh将带我们去往前线。

The humanitarian situation, especially in smaller villages and towns near the front line, is horrific.

当地的人道主义局势十分糟糕，特别是靠近前线的较小村庄和城镇区域。

School cook Cindy Grey was on the front line to see the impact.

学校厨师辛迪·格雷是直接负责检验效果的人员。

We'll speak shortly to this journalist who was embedded on the front lines in Ukraine.

我们稍后将采访这位乌克兰前线特派记者。

Russian peacekeepers are expected to be deployed to patrol the front lines.

预计俄罗斯将派遣维和部队去前线巡逻。

A journey of over 1,000 kilometers to the front line of Ukraine's war with Russia.

长达一千多公里的旅程到达了乌克兰与俄罗斯战争的前线。

We go with them to the front lines.

我们和他们一起去前线。