adversity 托福GRE专八

Adversity is a good discipline.

逆境是最好的磨炼。

Adversity is a good schoolmaster.

逆境为良师。

Adversity leads to prosperity.

逆境通向成功。

We must learn to meet adversity gracefully.

我们必须学会冷静地去应付逆境。

Adversity makes strange bedfellows.

逆境使陌生人成为同床之友。

Adversity reveals virtue.

岁寒知松柏,逆境显美德。

The friendship sealed in adversity is the sincerest.

患难中成的友谊最真挚。

He met with adversities abroad.

他在外遭遇种种不幸。

Adversity comes with instruction in its hand.

逆境给人以教益。

The fire is the test of gold;adversity of strong man.

烈火试真金,困苦练壮士。

In time of adversity,those who do not desert you are real friends.

在患难中不弃你而去的人才是真正的朋友。

Adversity acquaints men with strange bedfellows.

难中不择友,饥不择食。

Adversity makes a man wise,not rich.

困难和不幸不能使人富有,却能使人聪明。

Sweet are the uses of adversity. ----William Shakspeare,British Playwriter

苦尽甘来.----英作家莎士比亚

Mr. Huang has been a good friend to me in adversity or in prosperity.

不管我处于逆境还是顺境, 黄先生一直是我的好友。

Prosperity makes friends,and adversity tries them.

富贵交友易,患难显真情。

As fire tries gold,so does adversity try virtue.

烈火炼真金,逆境见美德。

A well-prepared mind hopes in adversity and fears in prosperity.

有充分准备的人,在逆境中充满希望,在顺境中不忘担忧。

When faced with adversity she was never tempted to give up.

对逆境她从未想过放弃。

The true features of a man is shown in adversity;the strength of a horse is tested on a muddy road.

患难识人,泥泞知马。