applause 六级考研

Paul looked through his green glasses peevishly when the other speaker brought down the house with applause.

当另一个演说者赢满座彩声时，保罗心里又嫉妒又气恼。

The stillness was rent by thunderous applause.

雷鸣般掌声打破寂静。

The audience broke out into a stormy applause.

观众中爆发暴风雨般的掌声。

The audience punctuated his speech by outbursts of applause.

听众不时以阵阵掌声打断他的讲话。

The guests tell their stories wisely and drolly, which wins deafening applause.

而嘉宾们也把他们的经验娓娓道来，智慧而且幽默的回答赢全场的掌声。

His speech won round after round of enthusiastic applause.

他的演讲一阵又一阵的热烈掌声。

The concert hall resounded with laughter and applause.

音乐厅里充满笑声和掌声。

During the lecture, Huang earned plenty of applauses by his humorous talking. At last, he introduced his book “why time don't regorge” which was about experiences of Huang.

在讲座期间，黄教授以他幽默诙谐的谈吐赢学生的次次掌声。最后黄教授重点介绍他的书《为什么时光不能倒流》，这本书讲述的是黄教授的过去的种种经历，对生活中有迷茫或者困惑的同学应该有所帮助。

He was interrupted in his speech by applause.

他的演讲被掌声打断。

His report was constantly interrupted by applause.

他的报告频频为掌声所打断。

Dr Tan finished his splendid prelection in impassioned applause and our cathedra also came into the epilogue.

在爆炸般的掌声中，覃争鸣讲师结束他精彩的讲演，讲座也进入尾声。

The army went forth amid great cheering and applause.

军队在热烈的欢呼与掌声中行进。

Stormy applause rocked the hall.

暴风雨般的掌声震动大厅。

The applause made it evident the play was a hit.

掌声显然表明该剧是成功的。

The feeble applause disheartened us.

微弱的掌声叫我们泄气。

He bowed to the thunder of applause from the audience.

他鞠躬答谢观众席上发的雷鸣般的掌声。

The speaker was received with a mixture of applause and hisses.

那演说者同时到彩声和嘘声。

The applause acted on her like a shot of adrenaline.

掌声犹如给她注射一支强心剂。

Amid warm applause the honoured guests mounted the rostrum.

在热烈的掌声中贵宾们登上主席台。

The comedian's joke elicited applause and laughter from the audience.

那位滑稽演员的笑话观众的掌声和笑声。