cackle 专八

The young girl gave a cackle of laughter.

那少女咯咯地了起来。

Let’s cut the cackle and get down to business.

废话少说，开始干。

The goose saw her and cackled loudly.

那只鹅看到她，大声地嘎嘎叫。

After each joke the old man cackled his enjoyment.

每逢讲完一个话, 这老人就呵呵着表示他的高兴。

The hen cackles when she has laid an egg.

母鸡下了蛋就咯咯地叫。

He cackled his disapproval.

他唠唠叨叨地表示反对。

The boy cackled with delight.

男孩高兴得格格地。

He cackled after each joke.

每讲完一个话, 他就呵呵地起来。

Cackling chuckle is permeating the air around our ears,blue jokes are heard everywhere,playful squibbing and endless teasing make up most of our meetings,and cynical attitude has dominated our talks.

嬉声荡彻在无边的空气中。到处是低级趣味的话,人与人的见面无非就是玩与没完没了的调侃,说话没经已经成为风尚。