centres

Amy is always the centre of attraction at parties.

艾米总是聚会上的人物。

Attempts to restrict parking in the city centre have further aggravated the problem of traffic congestion.

在城市限制停车的尝试使阻塞的问题更加严。

The centre of the U.S. economy shifted from the agrarian areas to the industrial centres in the north.

美国的经由农村转到北方的工业。

The film centres around the amorous adventures of its handsome hero,Mike Mather.

这部电影的内容是英俊的男主角麦克·马瑟的情爱冒险。

Noiseless apart from the babble of conversations that rise animatedly over the park's laidback soundtrack, it is singularly peaceful for a city centre location.

这里隔离了人们喧嚣的谈话，没有一点噪声——是市唯一一个安宁的地方。

The wheel revolved on its centre.

轮子绕转动。

A terrorist bomb ripped through the town’s packed shopping centre.

恐怖分子的炸弹穿过镇上人头攒动的购物。

Although Havana had its darker side as a mafia bolthole, it was also a glittering cultural and commercial centre.

尽管哈瓦那更黑暗的一面是为黑帮提供藏身之所，同样也是一个灿烂的文化与商业之都。

Roadworks are causing bottlenecks in the city centre.

道路施工导致市交通阻塞。

Beijing is the political, economic and cultural centre of China.

北京是国的政治、经和文化。

International restaurants, bistros, bars and typical German pubs, a big cinema centre, souterrain cinema and a cosy theatre are all within short walking distance.

酒店 Arosa is located in a small and quiet street in the beautiful area of Dusseldorf/ 杜塞尔多夫 - Oberkassel, close to Belsenplatz.

The surface defect appeared mainly as air bubbles and ferroferric oxide drops which centred around the lower outer - field portion of the stoneware cup.

表观缺陷主要表现为釉泡和氧化铁颗粒,且其集于杯体下部外侧面。

If we take the bypass we'll avoid the town centre.

我们走旁道就能绕过镇。

He felt acutely embarrassed at being the centre of attention.

成为大家注意的焦点使他感到非常不自。

The centre offers activities like canoeing and sailing and such.

提供划独木舟、帆船等诸如此类的活动。

The defender centres the ball.

守卫队员将球传至。

Universities are centres of culture.

大学是文化。

His current work centres upon the study of methodology in teaching.

目前他的工作集在研究教学法上。

My interest in him chiefly centres in his quick mind.

我对他的兴趣主要在于他思路敏捷。

The discussion centres round the problems the broad masses of the people are concerned about most.

讨论集在广大群众最关的问题上。