forwent

I forwent it with a smile because I had once cried to treasure it.

请教:怎样翻译"笑着遗忘是因为曾经哭着铭记"呢??

Sharpe had volunteered to stand watch and forgo the bluenose ceremony.

夏普自愿去站岗，而放弃了参加蓝鼻子仪式。

Time to prepare was a luxuary he would have to forgo.

因为时间不够，他不得不放弃做准备工作。

She would willingly forgo a birthday treat if only her warring parents would declare a truce.

只要她的父母停争吵，她愿意放弃生日宴请。

We'll have to forgo our rest hour to gather in the wheat before the storm begins.

"为了在风暴来到之前收完小麦,我们就只好放弃休息的时间了。"

Ms Valla argued, however, that by sticking largely to using policy instruments already in its armoury the ECB had forgone potentially far higher margins.

但瓦拉称，由于该行主要是坚持使用常规的政策工具，放弃了有可能高出很多的利润率。